 Something "added" to the English version. (Spoilers for BF29) |
 | ||||
 |  |  |  |  |
| Rhiannon |
 Nov 25 2006, 02:13 AM
Post
#1
|
 I'm really moved by the chicken bone  Group: Gods Posts: 2033 Joined: 23-December 05 From: Minnesotablarg Member No.: 4  |
They changed the bath scene, oooh. There are two faces for Yggdra during it (which were never there in the Japanese version), and the CG is much more revealing, because the leaf that was blocking everything is no longer there. <_< After seeing the English bath scene I can no longer say that Yggdra has small breasts...
~~~  |
   |
 
|
  |
Replies
| Sotel Kiseki |
Jan 23 2007, 09:43 PM
Post
#2
|
 Shy Group: Arcs Posts: 35 Joined: 19-January 07 Member No.: 555 |
mainly about if they tones down the language. since u said they didn't that's a very good thing. Others have though, depending on the translators. I visited a few forums before where they had both the english translated and some that translated it themself and there seem to be a major changed to the main dialoge. not so much on the side stuff like names but sometimes.
I'm just happy that this game wasn't one of them. That's why I said we won the battle. I can enjoy this game without knowing that there isn't such a dramtic change in the story, or even a change at all to make me upset. If it's the names, I wouldn't mind alot for the reason it's a common thing. ~~~  |
|
|
|
Posts in this topic
Rhiannon Something "added" to the English version. (Spoilers for BF29) Nov 25 2006, 02:13 AM
Dr Sturm I really have to hold on to the Elemina Mint now. Nov 25 2006, 02:14 AM Desu Wow...instead of toning down stuff...they made the... Nov 25 2006, 03:14 AM grgspunk I think we'll end up seeing Japanese gamers im... Nov 25 2006, 09:49 PM Rhiannon The quality didn't seem any different, and the... Nov 25 2006, 10:33 PM Dr Sturm Both the changed bath scene and added faces are up... Nov 26 2006, 03:54 AM Desu Why did they change it? Nov 27 2006, 11:38 AM
Dr Sturm
Why did they change it?
I assume it was more Sti... Nov 27 2006, 02:12 PM level
Why did they change it?
I assume it was more St... Dec 2 2006, 02:30 AM Leyviur I willed it. Nov 27 2006, 01:41 PM Desu I see... Nov 28 2006, 05:26 AM Rune_Ocarina I didn't even know about the mint so I'm s... Nov 28 2006, 05:43 AM Desu I missed the mint too.
But I want the bathscene on... Nov 28 2006, 05:47 AM Rune_Ocarina What item do you get?
Or should I not be asking s... Nov 28 2006, 05:55 AM Rhiannon It's called the Fairy Bell. But I'd say th... Nov 28 2006, 05:57 AM Desu Okay, then I don't have to get the bathscene i... Nov 28 2006, 05:59 AM Raijinili It's like the ESRB, apparently. Dec 2 2006, 03:29 AM Megafreak I don't really understand what A CERO is, but ... Dec 2 2006, 06:07 AM Aekari Japan changed the CERO to a letter system recently... Dec 2 2006, 06:21 AM Megafreak Ah, perhaps you are correct.
I did remember seeing... Dec 2 2006, 06:37 AM Enzd I wonder if the language was toned down, then. ... Dec 2 2006, 07:50 AM Dr Sturm Unlikely.
Unless that was a joke, in which case...... Dec 2 2006, 07:54 AM Sotel Kiseki
Unlikely.
Unless that was a joke, in which case..... Jan 20 2007, 07:38 PM Enzd Um. Right. It was a joke.
Hah. Dec 2 2006, 07:58 AM Seve How do you get the mint/where's the bath scene... Dec 4 2006, 02:13 AM Dr Sturm The Mint's location can be seen here.
AS for ... Dec 4 2006, 02:16 AM grgspunk I was just wondering, does anyone know why Sting e... Dec 17 2006, 06:03 AM Raijinili More sales. Dec 17 2006, 07:01 PM grgspunk Funny, I thought that attracting more sales was th... Dec 17 2006, 07:23 PM Raijinili Japan shifted the balance. Dec 17 2006, 07:54 PM Dr Sturm Fan service has nothing to do with sales, at least... Dec 17 2006, 08:18 PM Dr Sturm ... The language was not toned down between the Ja... Jan 20 2007, 08:00 PM Sotel Kiseki People we won the battle. That's a relief. *si... Jan 22 2007, 08:26 PM Dr Sturm What are you talking about? Jan 22 2007, 09:31 PM Dr Sturm Getting Yggdra Union localized was the battle, not... Jan 23 2007, 10:21 PM |
2 User(s) are reading this topic (2 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:
| Lo-Fi Version | Time is now: 24th April 2025 - 04:07 AM |
Invision Power Board
v2.1.4 © 2025 IPS, Inc.