No word on an English version.
The site is up.
So... Game's out on mobile devices now. Shred of me hopes that something will happen if sales go well, but I'm not keeping my hopes up.
Kinda curious to hear how Flunky is obtained but other than that, probably not getting it. Might consider it if it's in English though.